31 серпня на полях саміту Шанхайської організації співробітництва (ШОС) у Бішкеку президент РФ Володимир Путін заявив, що Росія рухається до завершення «українського конфлікту». Заява пролунала під час зустрічі з прем’єр-міністром Індії Нарендрою Моді у відповідь на його заклик вирішувати всі проблеми мирними засобами. За даними ТСН, Путін сказав: «Спасибі, шановний прем’єр-міністре. Ми цим шляхом і рухаємося»; УНІАН наводить іншу версію перекладу: «Дуже дякую, шановний прем’єр-міністре. Ми саме цим шляхом і рухаємося». Точне формулювання у двох джерелах дещо різниться.
Перебіг підтверджених подій
- Моді порушив тему України, закликавши вирішувати всі проблеми мирними засобами та рухатися саме в цьому напрямку;
- Путін відповів, що РФ «рухається в напрямку завершення» війни;
- Моді заявив, що війна «відкидає людство назад», і наголосив, що «земля Ганді та земля Будди несуть єдине послання – шлях миру»;
- Моді запросив Путіна на 18-й саміт БРІКС, який відбудеться в Індії 12–13 вересня.
Дипломатичний контекст зустрічі
Зустріч відбулася в Бішкеку 31 серпня в рамках саміту ШОС. Індійський прем’єр закликав до мирного вирішення всіх питань у найкоротші терміни. За підтвердженими даними, Моді очікує вересневого візиту Путіна до Нью-Делі. Більш детальних домовленостей за результатами переговорів джерела не повідомляють.
Залишити відповідь